Τετάρτη 2 Νοεμβρίου 2011

ΗΡΑΚΛΕΙΤΕΙΑ ΚΑΘΑΡΣΗ

"Αξίζει στους ενήλικους Εφέσιους να πάνε όλοι να κρεμαστούν και να αφήσουν το κράτος στα ανήλικα"


HERAKLITOS: 
   
"The Ephesians would do well to hang themselves, every grown man of them, and leave the city to beardless lads"

 "Les Ephésiens méritent que tous ceux qui ont âge d'homme meurent, que les enfants perdent leur patrie"

4 σχόλια:

Ana Tapadas είπε...

Um abraço português...

Qui ouse encore lire des classiques?
Il faut le racommander aux «nords»...

Όμηρος είπε...

Καλημέρα, στην φράση του Ηράκλειτου, στην θέση των Εφεσιων βάζουμε τους Ευρωπαίους.

Ο καιρός γαρ εγγύς...

Ευχαριστώ

Δημητρης Μπαρσακης είπε...

...μηδέ των Ελλήνων εξαιρουμένων - για να είμαστε και δίκαιοι!

Όμηρος είπε...

Φυσικά, άλλωστε είμαστε "κράτος" μέλος της Ε.Ε.
Η τοποθέτησή μου τα περιελάμβανε όλα τα σχετικά :)